No Mundo dos Museus...

Seminário de Etnomusicologia,7 Nov. 09

Ana Carvalho — Fri, 06 Nov 2009 07:00:00 +0000

SEMINÁRIO DE ETNOMUSICOLOGIA
Museu Nacional Soares dos Reis
Porto, 7 de Novembro de 2009

A Sociedade Portuguesa de Antropologia e Etnologia (SPAE) e o Instituto de Etnomusicologia da Universidade Nova de Lisboa, em colaboração com o Museu Nacional Soares dos Reis, vai organizar no Sábado 7 de Novembro de 2009, um Seminário de Etnomusicologia, seguido de uma Conferência da Prof.ª Salwa Castelo Branco, presidente do referido Instituto, intitulada:

“Etnomusicologia: percurso histórico e tendências actuais”.

O Seminário decorrerá no Museu Nacional Soares dos Reis, Porto, e terá um número limitado de participantes (30), sendo obrigatória a respectiva inscrição prévia para antonio.huet@gmail.com, o mais urgentemente possível.

Programa

10h00 – Recepção dos participantes

10h30 – 13h00 – Seminário de Etnomusicologia

Maria do Rosário Pestana “A Comissão de Etnografia e História do Douro Litoral: etnografia, museologia e performance musical na construção do Douro Litoral”

Susana Sardo “Situar as Memórias – Novas formas de encontro com a tradição no quadro dos Ranchos Folclóricos em Portugal”

Maria de São José Corte-Real “Música e Educação numa Perspectiva Etnomusicológica”

João Soeiro de Carvalho “A experiência transcultural na música: Relatividade e Alteridade”

Jorge Castro Ribeiro “Batuku sta na moda: dinâmicas transnacionais da música cabo-verdiana”

13h00 – 14h30 – Interrupção para almoço.

14h30 – 16h00 – Seminário de Etnomusicologia: Debate e Conclusões.

16h00- 16h30 – Pausa Café

16h30 – 18h00 – Conferência seguida de Debate. Aberta ao público.

Salwa Castelo-Branco “Etnomusicologia: percurso histórico e tendências actuais”

18h00 -18h30 – Porto de Honra. Momento musical. Encerramento.

Resumos da Comunicações

“A Comissão de Etnografia e História do Douro Litoral: etnografia, museologia e performance musical na construção do Douro Litoral”.

Maria do Rosário Pestana

INET-MD – Universidade de Aveiro

A Comissão de Etnografia e História do Douro Litoral foi um órgão da Junta de Província do Douro Litoral em actividade entre 1937 e 1959. Apesar do âmbito regional desta instituição, a Comissão desenvolveu uma actividade singular no panorama nacional no que se refere ao levantamento etnográfico e histórico-arqueológico da província e à sua imediata divulgação através de um boletim e de uma linha editorial criados para esse efeito, fundou um museu, um arquivo e patrocinou um rancho folclórico e um coro feminino. Essa actividade foi, num primeiro plano, uma resposta à estratégia política de divisão do território nacional e de criação de órgãos diferenciados (e não diferenciadores) implementada pelo Estado. Numa região cujas fronteiras não eram coincidentes com áreas geográficas e humanas prévias, que, nas palavras de um dos seus mentores ‘não o era’, esperar-se-ia a participação na composição de um cenário nacional, num processo de objectificação cultural de âmbito nacional, tal como estava previsto no articulado da Lei. Todavia, a Comissão conseguiu criar um espaço de autonomia e promover formas diferenciadas de pensar e exprimir o seu património. O Douro Litoral, uma realidade inventada e contingente, foi a base territorial da construção de uma identidade provincial efectivada na leitura dos textos, na vivência do percurso expositivo museológico ou na participação em performances musicais.

Nesta comunicação, tendo presente estudos actuais em torno de processos de construção de identidades e de reconfiguração da sociedade através da performance musical, irei debater as seguintes questões: Quem foram os agentes desse processo? Porquê e como foi implementado? Que legado foi constituído?

Irei também discutir o interesse do estudo articulado de práticas etnográficas, editoriais, museológicas e musicais, na crítica ao paradigma essencialista que sustentou a construção de narrativas históricas lineares e legitimou a vivência, ainda que imaginária, de identidades de base territorial.

“Situar as Memórias

Novas formas de encontro com a tradição no quadro dos RF em Portugal”

Susana Sardo

INET-MD – Universidade de Aveiro

O último quartel do século XIX constitui a referência central para a construção do repertório que a grande maioria dos agrupamentos folclóricos em Portugal procura representar. A escolha deste período prende-se com diversos factores mas sobretudo com a consciência segundo a qual os testemunhos orais destas tradições, guardiães da memória, estariam acessíveis na altura de formação dos próprios agrupamentos. Recuar no tempo em termos de recolha de tradição seria tão possível quanto mais idosos fossem os testemunhos orais disponíveis. Durante todo o século XX, a construção do repertório dos agrupamentos folclóricos foi constituída basicamente através da recolha junto de elementos que não faziam parte dos grupos. A consciência de que não só o modelo de apresentação pública do folclore se está a esgotar mas também que essas memórias se situam agora numa espécie de “quarta mão”, sendo a maioria dos elementos dos grupos folclóricos hoje constituídos por jovens com referentes musicais muito diferentes daqueles que representam, os dirigentes dos grupos tentam procurar novas formas de situar a tradição recriando-a em contextos internos levando os mais novos a passar pela experiência de vivência quase em regime de “internato” folclórico. Esta comunicação constitui um momento de reflexão sobre este novo processo a partir de um exemplo vivido em 2005 na região das Terras de Santa Maria.

” Música e Educação numa Perspectiva Etnomusicológica”

Maria de São José Corte-Real

INET-MD – Universidade Nova de Lisboa

Num momento de reorganização especial do sistema educativo em Portugal, como na Europa e no mundo, sublinho a pertinência da perspectiva etnomusicológica na relação entre a música e a educação. Partindo da observação do que considero ser Etnomusicologia, e tendo em conta tendências recentes das teorias do conhecimento e da comunicação, aponto linhas nas quais a perspectiva etnomusicológica pode beneficiar extraordinariamente a relação entre a música e a educação tanto no ensino genérico como no ensino especializado da música. Ilustrando a minha participação na construção desta perspectiva darei conta de alguns aspectos da minha investigação e acção recentes neste domínio.

” A experiência transcultural na música: Relatividade e Alteridade”

João Soeiro de Carvalho

INET- MD- Universidade Nova de Lisboa

A consciência da alteridade, ideia fundamental no processo operativo da Etnomusicologia, deu-se quando indivíduos de diferentes grupos humanos tiveram a oportunidade de experimentar realidades sónicas provenientes de outros grupos. Este processo desenvolveu-se com as viagens, com as invenções tecnológicas, e sofreu uma enorme aceleração ao longo do séc. XX. Nesta comunicação, o autor apresenta e comenta alguns factos fundamentais no processo da tomada de consciência da alteridade musical, e reflecte sobre a sua importância para a disciplina da Etnomusicologia – numa perspectiva diacrónica.

“Batuku sta na moda: dinâmicas transnacionais da música cabo-verdiana”

Jorge Castro Ribeiro

INET-MD – Universidade de Aveiro

A publicação com enorme sucesso do cd Miss Perfumado (1992) da cantora cabo-verdiana Cesária Évora marcou definitivamente a entrada da música cabo-verdiana no circuito internacional da chamada world music. Depois desta cantora outros artistas entraram em cena, como Tito Paris, Mayra Andrade ou Lura, consolidando a música cabo-verdiana como uma realidade incontornável a nível global.

Na verdade, muito antes desse sucesso, já a música popular cabo-verdiana era uma realidade transnacional de forte impacte, no âmbito da rede das comunidades emigradas da diáspora cabo-verdiana. Uma rede estruturada em músicos e repertórios que circulavam internacionalmente definindo um dos mais significativos elementos da identidade cabo-verdiana.

Esse sucesso internacional, contudo, apenas veio conferir novas dinâmicas à produção e consumo da música cabo-verdiana, promovendo não só o seu reforço tanto a nível nacional e internacional, como também proporcionando novos desenvolvimentos dos vários géneros musicais. De certa maneira a divulgação internacional da música cabo-verdiana catalizou o interesse pela cultura do país e contribuiu decisivamente para o incremento do turismo, com consequências na economia cabo-verdiana. Por essa razão a música tornou-se numa realidade de valor acrescentado para o país, o que, por um lado fomentou as suas dinâmicas de produção e consumo e, por outro lado, reforçou o seu papel simbólico no campo da cultura. Neste quadro deu-se ao nível transnacional uma interessante inovação nos repertórios, na estética e conteúdos da música e também uma modificação nas atribuições sociais e simbólicas da música.

Os processos que estão por trás destas dinâmicas constituem tópicos de interesse da actual etnomusicologia, nomeadamente a dimensão transnacional da música e a inovação musical na sociedade contemporânea globalizada. “Batuku sta na moda” (“Batuque está na moda”) é o refrão de uma das canções de Lura (“Batuku” publicada no cd Di korpo ku alma, 2005) que reflecte precisamente a maneira como estas dinâmicas são vistas pela comunidade cabo-verdiana.

Nesta comunicação caracterizam-se algumas destas dinâmicas e problematizam-se as múltiplas dimensões e contradições que acompanham a música cabo-verdiana e as suas transformações nas últimas duas décadas.

Organização e coordenação do evento: Henrique Gomes de Araújo, Vice-Presidente da direcção da SPAE, devidamente mandatado para o efeito pela direcção e pela Assembleia Geral.

Agradece-se a colaboração prestada pelo nosso sócio António Alberto Huet de Bacelar Gonçalves.

Dados da Ficha de Inscrição
Nome:
Profissão:
Instituição:
Contacto(s):
E-mail:

Fonte: email Vítor Oliveira Jorge (Presidente da direcção da SPAE)

Tertúlia sobre património imaterial

Ana Carvalho — Thu, 05 Nov 2009 13:29:10 +0000

Tertúlia “Património Material e Imaterial: Identidade de um povo”
Fundação Eugénio de Almeida
4 de Novembro de 2009

“A globalização e a transformação social criam, por um lado, condições para o diálogo entre as comunidades, promovendo uma maior reflexão e sensibilização para as questões do património; por outro lado, podem aumentar os riscos da sua deterioração, desaparecimento e eventual destruição.

Envolver as comunidades, as instituições locais e nacionais, numa abordagem multidisciplinar e transversal, é fundamental para a manutenção e salvaguarda do património cultural de um povo.

Apesar das convenções internacionais relativas ao património material e imaterial, estará efectivamente assegurada a sua preservação? Que legado deixamos às gerações vindouras?”

Foi com estas palavras que ontem (04/11/2009) teve início mais uma tertúlia na cafetaria da Fundação Eugénio de Almeida. Uma conversa informal em torno de alguns convidados que pretendeu reflectir sobre o património material e imaterial.

O interesse que parece suscitar o património imaterial começa a reflectir-se cada vez mais na realização de encontros e conferências, decorrente de um maior enfoque da comunicação social sobre este património. Naturalmente este interesse, cada vez mais visível em Portugal, deve-se à Convenção para a Salvaguarda do Património Cultural Imaterial (2003), que o Estado português ratificou e que entrou em vigor no nosso país em Agosto de 2008.

A conversa começou por questionar o papel das Convenções e se de facto podem assegurar que o património seja preservado. Efectivamente, como sublinhou a Dra. Clara Bertrand Cabral, só por si as Convenções não resolvem os problemas da preservação do património. É dos Estados-Partes a responsabilidade de implementar este documento normativo (Convenção 2003), que contém recomendações e orientações para actuar, mas que cada país deverá interpretar e adaptar à sua realidade. Portugal já assumiu o compromisso de implementar políticas de salvaguarda do património imaterial, consciente de que este tem sido um património claramente negligenciado. A forma como o Estado português conduzir esta questão será determinante para contribuir ou não para a preservação deste património. Tornar conhecida a Convenção 2003 e os princípios que advoga poderá ser essencial para uma maior consciencialização dos problemas que afectam o património imaterial e uma maior mobilização das comunidades para a sua salvaguarda.

Como bem lembrou o Prof. Jorge Rodrigues, o conceito de património cultural tem vindo a incorporar cada vez mais “patrimónios” e que reflecte, porventura, uma maior necessidade de protecção e maior responsabilização, não apenas dos órgãos governamentais, que detêm a tutela de grande parte do património cultural, mas exige também por parte dos cidadãos maior envolvimento nestas questões. Como referiu o Prof. Rodrigues, Portugal e a maior parte dos países do Sul partilham de uma noção de património que delega a responsabilidade de resolver os problemas do património para o Estado. Mas esta é uma situação que terá que ser inevitavelmente contrariada, pois não é exequível.
O Prof. Jorge Rodrigues é responsável em Portugal pelo programa HERITY (http://www.herity.pt/), uma organização dedicada à gestão de qualidade do património cultural.
“L’idea di HERITY nasce nel 1994 su iniziativa del DRI e dalla constatazione dell’esigenza che occorre amministrare al meglio il nostro capitale di beni culturali, nei quali risiede la memoria collettiva dell’Umanità e la storia di ogni essere umano o sua aggregazione nel tempo. Oggi, questo patrimonio riveste anche importanza strategica dal punto di vista dello sviluppo economico e del raggiungimento di una migliore comprensione reciproca fra i popoli; in altre parole le condizioni per la pace.” (in site http://www.herity.it/)

O Dr. José Nascimento (director da Direcção Regional de Cultura do Alentejo) falou de um projecto-piloto que está a ser implementado no domínio do imaterial, que terá começado por um mapeamento cultural que permitiu identificar algumas manifestações deste património para serem objecto de planos de salvaguarda, desde logo o cante alentejano, a viola campaniça, o cantar de improviso, entre outras.

Os temas abordados foram sendo variados ao longo da noite, recaindo sobretudo para aspectos ligados ao património cultural na sua vertente material, o que de certo modo reflecte que abordar a salvaguarda do património imaterial é ainda um terreno pouco conhecido nos termos que a Convenção defende. A subjectividade do tema e a ausência de uma política cultural neste domínio em Portugal nas últimas décadas ajuda à falta de enquadramento nesta área. Porém, embora se tenha dito nesta tertúlia que neste domínio terá que se partir do zero, creio que a realidade está longe de ser tão pessimista. Afinal, não podemos menosprezar que há um enormíssimo trabalho no domínio da antropologia e etnografia que tem sido feito por investigadores e académicos que têm documentado e estudado muito do nosso património imaterial. Poderiam ser citados inúmeros nomes, mas logo à memória vêm-me os nomes de Giacometti e Lopes Graça.

Tertúlia “Património Material e Imaterial: Identidade de um povo”

Ana Carvalho — Wed, 04 Nov 2009 07:15:59 +0000

“Património Material e Imaterial: Identidade de um povo” é o tema da tertúlia que decorre hoje na Fundação Eugénio de Almeida.

À conversa irão estar:

José Nascimento, Director Regional de Cultura do Alentejo
Clara Bertrand Cabral, Responsável pelo Sector da Cultura na Comissão Nacional da UNESCO
Jorge Rodrigues, Historiador de Arte e Coordenador do proframa HERITY em Portugal
Artur Goulart, Coordenador Científico do Inventário Artístico da Arquidiocese de Évora
Constança Andrade, Museóloga

Fórum Eugénio de Almeida
4 de Novembro
21h30
Entrada livre (condicionada a 35 pessoas, máx.)

Rua Vasco da Gama, 13, 700-941 Évora
Tlf: 351 266748 350

Passeios guiados “SOS” Azulejo

Ana Carvalho — Tue, 03 Nov 2009 07:00:51 +0000

PASSEIOS GUIADOS ‘SOS AZULEJO’
1º Passeio-7 Novembro, 15,30h.
Hospital de S. José, Lisboa
Visita guiada por José Meco

INSCRIÇÃO GRATUITA MAS OBRIGATÓRIA para telef 21 9844232 ou museu.pj@pj.pt – Boletim Inscrição

O ‘Projecto SOS Azulejo’ anunciou uma nova actividade: passeios guiados pelos maiores especialistas a locais com património azulejar português de particular interesse, locais esses por vezes pouco conhecidos e/ou não muito acessíveis, e/ou em risco.

Os passeios decorrerão num sábado de cada mês, às 15.30h. Datas e locais já confirmados:
- 7 de Novembro – Hospital de S. José
- 5 de Dezembro – Hospital de Sta Marta.

O 1º conjunto temático destes passeios é dedicado ao ‘Circuito dos Hospitais de Lisboa’. Seguir-se-ão em 2010 e ainda em Lisboa, o ‘Circuito de Palácios’, o ‘Circuito de Conventos’, e circuitos pelos Bairros Históricos, em datas a anunciar.

As visitas serão guiadas pelos maiores especialistas em azulejaria portuguesa, estando já confirmadas as participações de: Vítor Veríssimo Serrão, José Meco, Ana Paula Rebelo Correia, Rosário Salema de Carvalho e Susana Flor.

Para a feliz prossecução dos ‘Passeios SOS Azulejo’, o ‘Projecto SOS Azulejo’ agradece a colaboração das seguintes instituições:

- ‘Rede Temática de Estudos de Azulejaria e Cerâmica João Miguel Santos Simões’, Centro de História de Arte da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa;
- Unidades de Projecto dos Bairros Históricos, Câmara Municipal de Lisboa;
- Conselho de Administração do Centro Hospitalar de Lisboa Central. EPE.

Simpósio Conservação e Restauro de Talha e Escultura, 26-17 Nov. 2009

Ana Carvalho — Mon, 02 Nov 2009 07:00:50 +0000

A Universidade Portucalense Infante D. Henrique, através da sua Licenciatura em Conservação e Restauro do Património, organiza
nos próximos dias de 26 e 27 do mês de Novembro de 2009, um Simpósio subordinado ao tema “Conservação e Restauro de Talha e Escultura – Preservar o Passado, Garantir o Futuro”.

Para saber mais consulte o site www.upt.pt (em destaques), ou através do Centro de Conservação e Restauro da UPT – 225572706, bem como pelos emails: ccr@upt.pt ou mfms@upt.pt

As inscrições podem ser realizadas on-line no site da UPT (www.upt.pt – ver destaques) ou por correio através do envio da ficha de inscrição anexa para:

Centro de Conservação e Restauro da Universidade Portucalense
A/C Profa. Doutora Fátima Matos Silva
Rua Dr. António Bernardino de Almeida, n.º 541/619 | 4200-072 PORTO

Tese: “Dar Voz às Pedras. Musealização Musealização do Conjunto Patrimonial do Mileu (Guarda)”

Ana Carvalho — Fri, 30 Oct 2009 07:00:22 +0000

Dar Voz às Pedras. Musealização Musealização do Conjunto Patrimonial do Mileu (Guarda)
Autora: Maria Alcina Cameijo
Orientador: Prof. Doutor José d’Encarnação
Arguente: Prof. Doutor João Luís da Inês Vaz (Universidade Católica, polo de Viseu)
Presidiu ao júri a Prof. Doutora Irene Vaquinhas (directora do Mestrado)
Mestrado em Museologia e Património Cultural (Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra)
Ano: 2009.

Nota: Tese defendida a 26 de Outubro de 2009

Fonte: Lista Museum

XIX Jornadas sobre a Função Social do Museu, Paços de Ferreira, 13-15 Nov. 2009

Ana Carvalho — Thu, 29 Oct 2009 11:41:18 +0000

O Trabalho como Património Museológico será o tema geral das XIX Jornadas Sobre a Função Social do Museu, a terem lugar em Paços de Ferreira entre 13 e 15 de Novembro de 2009, sob organização do MINOM e Câmara Municipal de Paços de Ferreira.

Estas Jornadas, abertas à participação tanto de utentes como de profissionais de museus, propõem-se ser um espaço de troca de experiências e técnicas e de reflexão colectiva sobre as finalidades da museologia e da museografia. Os debates em grupos de trabalho incidirão sobre os temas específicos “Patrimónios do Trabalho”, “Memórias do Trabalho” e “Economuseologia”.

MINOM – MOVIMENTO INTERNACIONAL PARA UMA NOVA MUSEOLOGIA
MUSEU DO MÓVEL – Paços de Ferreira
MUSEU ARQUEOLÓGICO DA CITÂNIA DE SANFINS – Paços de Ferreira
CÂMARA MUNICIPAL DE PAÇOS DE FERREIRA

Programa e Ficha de Inscrição

Secretariado
Tel. 255 963 643
e-mail: macs-servicoeducativo@gmail.com

Workshop “Conservação de Património e Museus no Contexto Autárquico”, 24 Nov. 2009

Ana Carvalho — Wed, 28 Oct 2009 07:00:24 +0000

Workshop Conservação de Património e Museus no Contexto Autárquico
Ecomuseu Municipal do Seixal, 24 de Novembro de 2009

O Workshop ‘Conservação de Património e Museus no Contexto Autárquico’ pretende dar lugar a uma reflexão crítica e uma partilha de experiências sobre o vasto campo de responsabilidades e de actuação das autarquias no que concerne a conservação do património cultural, móvel e imóvel.

Em tal quadro de análise, qual o papel dos museus, uma vez que é frequente atribuir-lhes competências e objectivos para que não têm nem recursos, nem planos de acção, nem profissionais habilitados ou com formações actualizadas? Qual a importância da investigação, face aos requisitos, funções e potencialidades da conservação do património? Que parcerias são necessárias e possíveis, no actual contexto institucional e científico, para o desenvolvimento da conservação e do papel das autarquias neste campo?

Defendendo e acreditando na implementação de novas/inovadoras/melhores formas de actuação nas autarquias, pretende-se apresentar e discutir uma proposta de estratégia integrada e integradora de gestão de competências e recursos no sentido de promover boas e dinâmicas práticas de protecção sustentada do património, num âmbito de decisão local, tendo uma visão global do património e da sua conservação.

Realizada no Dia Nacional da Cultura Científica, esta iniciativa pretende ainda chamar a atenção para a necessidade de articular as estratégias de desenvolvimento da conservação e a investigação necessária ao aprofundamento e à eficácia das duas práticas.

Local:
Ecomuseu Municipal do Seixal
Núcleo do Moinho de Maré de Corroios
Rua do Rouxinol, Corroios

Máximo 25 participantes.
Inscrições até 9 de Novembro

Inscrições, submissão de comunicações e programa preliminar: www.icom-portugal.org

Informações:
info@icom-portugal.org
ecomuseu@cm-seixal.pt

Organização: Ecomuseu Municipal do Seixal e ICOM-PT

Palestra “A conservação de fotografias em espólios de arquitectura: as colecções de Manuel Laginha e Frederico George”, 28 Out. 2009

Ana Carvalho — Tue, 27 Oct 2009 09:52:08 +0000

O Departamento de Informação, Biblioteca e Arquivos do IHRU – Instituto da Habitação e da Reabilitação Urbana vem por este meio convidá-lo a assistir à Palestra SIPA “A conservação de fotografias em espólios de arquitectura: as colecções de Manuel Laginha e Frederico George”, a proferir por Élia Roldão e Ana Coelho, no Forte de Sacavém, dia 28 de Outubro, quarta-feira, pelas 15:00 horas. A entrada é livre.

Mais informação:
http://www.portaldahabitacao.pt/pt/portal/lista_noticias.jsp

Colóquio “Património Cultural: Ir Mais Além”, 20 Nov. 2009

Ana Carvalho — Tue, 27 Oct 2009 07:00:11 +0000

No próximo dia 20 de Novembro de 2009 irá realizar-se o colóquio “Património Cultural: Ir Mais Além”, na Fundação Calouste Gulbenkian.

O colóquio está organizado em três temas:

Tema 1: Património e nova cultura do desenvolvimento: uso sustentável dos recursos, prosperidade local e benefícios colectivos.

Tema 2: Património e gestão da mudança: valores para uma Europa das diversidades

Tema 3: Responsabilidade partilhada, parcerias e participação: o património, factor de envolvimento democrático

Consulte o Programa

A inscrição até 13 de Novembro. A entrada é livre.

Inscrições: Centro Nacional de Cultura tel. 213 466 722
email: crgomes@cnc.pt
Informações: Centro Nacional de Cultura tel. 213 466 722
email: crgomes@cnc.pt
IGESPAR – DIED tel: 213614336 email: died@igespar.pt